您现在的位置:特色项目 >> 英语节 >> 正文 |
ju11.net
校园屏幕英语(第32期) |
第32期(2016年6月20日~6月25日) 2016年6月20日(周一)英语口语: You're in the pink! 你的气色真好! 注:如果想夸别人“气色好”,“You look fine!”当然可以,若是说"You're in the pink!"就显得更地道哦,记住了吗? 2016年6月21日(周二)英语俚语: A fool sees not the same tree that a wise man sees. 同一棵树,在愚者和智者的眼中却有所不同。 注:这句话用“仁者见仁智者见智”解释恰当吗?亦或等同于There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes?还是智者所见除了与愚者不同,还比愚者更多?你是怎么理解的? 2016年6月22日(周三)英剧美剧与谚语: Most of the shadows of life are caused by standing in our own sunshine. (Ralph Waldo Emerson) 生活中大多数的阴霾归咎于我们挡住了自己的阳光。(拉尔夫·瓦尔多·爱默生) 注:这句话够生动形象的!如果把影子比作生活中的阴霾的话,阴霾那么是因为你挡住了投向自己的阳光。阴影很难消除—即便站在阳光正底下。不如面对阳光,你就看不到阴影啦。 拉尔夫·瓦尔多·爱默生(1803-1882),美国散文作家、思想家、诗人。 2016年6月23日(周四)英语正能量: We must hang together, or we'll be hanged separately. 我们必须团结在一起,否则我们将被一个个绞死。 注:很有意思的一句话,不知道大家有没有读懂呢?这是一句双关语。前面的hang together是“团结一致”的意思,后面的hanged是“绞死”的意思,一个词语在一句话里面出现了两种不同的含义。 2016年6月24日(周五)励志与正能量: Life is full of inevitable highs and lows. Don't complain, don't explain, just maintain. 人生难免有起落,不抱怨,不解释,要做的就是坚持! 注:面对挫折,有人抱怨,有人嘲弄,有人一笑了之,但也有一些人,明知山有虎,偏向虎山行,虽然周围的人都不看好,但主是凭借笨拙和坚持凿出了那么一点点光亮,这就是一种了不起。改变世界不用大刀阔斧,一个个小碎步仍然可以光芒万丈。 |
上一篇:吉雨冠建“航海书屋”及徐宁捐赠“南极石” | 下一篇:我校隆重举行2016届高三毕业典礼 |